Como gravar vídeo em primeira pessoa da sua tarefa

O que é vídeo em primeira pessoa e por que o ângulo importa?

Esse formato, também chamado de vídeo egocêntrico ou POV, mostra o ponto de vista de quem faz a tarefa. Com uma câmera pequena bem posicionada na cabeça, dá para ver para onde a pessoa olha, o que as mãos fazem, as ferramentas e a ordem das ações. Equipamento e etapas do projeto ficam no guia de como funciona a gravação de tarefas.

Pesquisadores usam esse ponto de vista para estudar atividades reais. O artigo do EPIC-KITCHENS-100 descreve ações espontâneas de cozinha em 45 ambientes, gravadas com câmeras na cabeça. Já o artigo do Ego4D relata 3.670 horas de vídeo do dia a dia, registradas por 931 pessoas usando câmeras.

A equipe do Ego4D usou sete tipos de câmeras disponíveis no mercado, ou seja, o formato não depende de uma marca. O Ego-Exo4D junta imagens em primeira pessoa com vistas externas da mesma atividade. A explicação sobre vídeo egocêntrico mostra essas diferenças com mais detalhe.

Antes de começar: obtenha as permissões

A preparação começa antes de ligar a câmera. Pense em quem pode passar pelo lugar e aparecer de um jeito que dê para reconhecer. Converse com essas pessoas e, no trabalho, com o dono ou responsável pelo local. Resolva isso antes, sem esperar alguém entrar no quadro.

As orientações de aquisição do EPIC-KITCHENS dizem que o participante deve ter assinado o termo de consentimento antes de gravar. Para essa equipe, a permissão faz parte da preparação e vem antes da primeira imagem.

Leia privacidade e consentimento ao gravar no trabalho para entender a diferença entre a autorização de cada pessoa, a permissão do local e a gravação de conversas.

Enquadramento, luz e sequência completa

Alguns hábitos simples deixam a tarefa visível:

• Prenda a câmera perto da altura dos olhos, na testa ou no boné, e incline um pouco para baixo. Assim, quando você trabalha numa bancada, as mãos aparecem na parte de baixo, no centro do quadro.
• Olhe para a tarefa. A câmera vai para onde a cabeça vai, e se você olha para o celular ou para alguém, a ação sai do quadro.
• Acenda as luzes do ambiente. Uma janela muito clara atrás da bancada deixa mãos e ferramentas escuras.
• Mexa a cabeça com calma, sem viradas bruscas, para a imagem não ficar borrada. Quando mudar de lugar, vire o corpo inteiro junto.
• Grave uns dez segundos e assista. Se não der para ver as mãos e o que elas fazem, ajuste a câmera antes de continuar.

Grave a tarefa inteira: ligue a câmera antes da primeira ação e desligue depois da última. Pode ser de tirar a panela da prateleira até guardá-la limpa, ou de abrir uma caixa até colocar o último produto na estante. Se precisar parar, tente terminar a etapa em que você está antes da pausa.

Trabalhe no seu ritmo de sempre. O vídeo serve para mostrar como o trabalho acontece num lugar real, com os pequenos ajustes do dia a dia, por isso não precisa acelerar nem encenar nada para a câmera.

O que deve ficar fora do quadro?

Antes do teste, olhe o ambiente pensando no que alguém vai ver depois no vídeo:

• Pessoas que não autorizaram a gravação, principalmente pessoas menores de 18 anos sem o consentimento do responsável legal.
• Telas e documentos, como celular, computador, correspondência, recibos, pedidos com nomes e documentos de identidade.
• Espaços e detalhes privados, como banheiros e fotos de família, e também números de casa e placas de carro quando der para evitar.

O artigo EgoBlur descreve um procedimento em que um modelo de anonimização processa os vídeos para proteger quem aparece neles. É um recurso de pesquisa e não substitui a permissão nem o cuidado de deixar o que é privado fora da gravação desde o começo. Não conte com a edição para resolver depois o que dá para evitar na hora de preparar o ambiente.

Lista para conferir antes de gravar

1. 01

   Permissões

   Quem pode aparecer concordou, e o dono ou responsável autorizou a gravação no local de trabalho.

2. 02

   Instruções

   Você leu a tarefa e sabe que sequência precisa gravar.

3. 03

   Posição da câmera

   A câmera acompanha seu olhar e aponta um pouco para baixo; no teste, dá para ver as mãos e a ação.

4. 04

   Iluminação

   A luz do ambiente está acesa e não tem janela muito clara atrás da tarefa.

5. 05

   Enquadramento

   Telas, documentos e pessoas sem autorização ficam fora da imagem.

6. 06

   Bateria e espaço

   A carga e o armazenamento dão para gravar a tarefa inteira.

Erros comuns

• Começar tarde ou terminar cedo corta a primeira ou a última etapa, que também contam. Veja o que ajuda um vídeo a ser aceito.
• Se você aponta a câmera para a frente e não testa, numa bancada suas mãos podem ficar abaixo do quadro mesmo quando você está olhando para elas.
• Não grave colegas que não concordaram. Peça autorização antes ou escolha um momento em que eles não entrem na imagem.
• Gameplay funciona diferente de uma tarefa física: a gravação de jogos usa a tela e os comandos, sem câmera na cabeça. Veja como funciona gravar gameplay para IA.
• Nem toda atividade de IA é gravação. Anotação e avaliação têm outra rotina, e dá para comparar as duas em coleta de dados e trabalho de anotação.

Como a TaskCapture orienta a gravação

Nas tarefas físicas, os coletores da TaskCapture usam uma pequena câmera presa a uma faixa na cabeça ou a um boné, com as mãos livres. Você nunca paga por equipamentos: o projeto fornece o necessário ou a tarefa dispensa equipamento especial. Os requisitos e o equipamento aparecem antes de você aceitar o projeto.

Cada pessoa identificável precisa assinar um termo, e em ambientes comerciais também é preciso permissão por escrito do dono ou responsável. Uma pessoa menor de 18 anos só pode aparecer com o termo do pai, da mãe ou do responsável legal; sem isso, o material é rejeitado e excluído. Os detalhes do projeto explicam como enviar os vídeos para a TaskCapture. As regras estão na Política de Privacidade e no Contrato do Coletor de Dados, e a remuneração está explicada na página para coletores.

Perguntas frequentes